{count} réparateurs qui peuvent vous aider avec {repair} d'un {device}.","backToProsTitle":"Vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez à {city} ?","backToProsLink":"Voir tous les réparateurs pour {device}","heroDescription":"Vous cherchez une {repair} pour votre {device} à {city} ? Que vous cherchiez la moins chère, la plus rapide ou celle avec la plus longue garantie, sur Fair-Repair, vous comparez facilement tous les réparateurs locaux.","qualityCtx":"Pour une réparation de {repair}, il est important de savoir que vous avez plusieurs options. Ces options influencent le prix. Selon la qualité choisie, le prix peut varier. En bref, il existe 4 options. Ces 4 options concernent la pièce de rechange utilisée. Si vous voyez moins de 4 options, cela signifie que les réparateurs de votre ville ne proposent pas différentes qualités.","repairPrices":"Prix de la réparation","from":"À partir de","processing":"Traitement...","requestRepair":"Demander une réparation","moreInfo":"Plus d'infos","appointment":"Rendez-vous","noAppointment":"Sans rendez-vous","noReviews":"(pas encore d'avis)"},"AppointmentModal":{"steps":{"details":"Détails","service":"Service","date":"Date","confirm":"Confirmer"},"step1":{"title":"Vos coordonnées","subtitle":"Entrez vos coordonnées pour que le réparateur puisse vous contacter.","nameLabel":"Nom","emailLabel":"Email","phoneLabel":"Numéro de téléphone","optional":"(optionnel)","next":"Suivant","back":"Retour"},"step2":{"title":"Sélectionnez un service","subtitle":"Choisissez la réparation ou le service souhaité.","total":"Total estimé","next":"Suivant","back":"Retour","quality":"Qualité","from":"À partir de","selected":"Cette réparation est sélectionnée","allDevices":"Tous les appareils","allRepairs":"Toutes les réparations","clearFilters":"Effacer les filtres","addService":"Ajouter une autre réparation","backToChoice":"Retour à mon choix","availableServices":"Services disponibles","otherServices":"Tous les autres services","noServices":"Aucun service trouvé."},"step3":{"title":"Choisissez un moment","subtitle":"Sélectionnez une date et une heure.","noSlots":"Aucun créneau disponible","next":"Suivant","back":"Retour","preferred":"Préférence","loadingCalendar":"Chargement du calendrier...","chosenMoments":"Moments choisis :","chooseTime":"Choisissez une heure","closed":"Fermé"},"step4":{"title":"Confirmation","summary":"Résumé de votre rendez-vous","device":"Appareil","repair":"Réparation","dateTime":"Date et heure","contact":"Coordonnées","notesLabel":"Remarques supplémentaires (facultatif)","notesPlaceholder":"Ex. dommage spécifique...","total":"Total estimé","terms":"J'accepte les conditions générales","submit":"Confirmer le rendez-vous","submitting":"Un instant...","back":"Retour","error":"Oups, une erreur s'est produite. Veuillez réessayer."},"success":{"title":"Rendez-vous confirmé !","message":"Votre rendez-vous a été planifié avec succès.","emailConfirmation":"Vous recevrez une confirmation par e-mail."}},"Diagnose":{"Detail":{"faqTitle":"Questions fréquentes","metadata":{"fallbackDescription":"Tout ce qu'il faut savoir sur la réparation de {name}. Causes, solutions, prix et réparateurs près de chez vous."}},"no_content":"Bientôt disponible : nous travaillons actuellement sur des informations de diagnostic détaillées pour ce type de réparation.","metadata":{"title":"Tout sur les différents types de réparations électroniques | Fair-Repair","description":"Information sur les différents types de réparations électroniques. De la réparation d'écran aux dégâts des eaux et plus encore.","keywords":"options de réparation électronique, types de réparation smartphone, types de réparation électronique"},"Hero":{"title":"Tout sur les différents types de réparations électroniques","highlight":"","subtitle":"Découvrez des informations détaillées sur toutes les réparations